ŽURNĀLS Skaidrojumi. Viedokļi

17. Oktobris 2000 /Nr.31 (184)

Tiesu starptautiskā pieejamība un cilvēks
Tiesu starptautiskā pieejamība un cilvēks
Baiba Markovska, Valsts ieņēmumu dienesta Rīgas muitas galvenā juriste, - "Latvijas Vēstnesim"

MARKOVSKA.JPG (26994 BYTES) 1999.gada 4.novembrī Latvija pievienojās Hāgas 1980.gada 25.oktobra konvencijai "Par tiesu starptautisko pieejamību" (1999. gada 4. novembra likums "Par Hāgas konvenciju par tiesu starptautisko pieejamību"). Saskaņā ar šīs konvencijas 34.pantu Latvijā tā stājās spēkā 2000.gada 1.martā. Kādas iespējas tā paver gan Latvijas juristiem, gan ikvienam Latvijas iedzīvotājam, ko nozīmē tiesu starptautiskā pieejamība, un kā šo konvenciju piemērot praksē - tas viss tiks aplūkots šajā rakstā.

1. Hāgas konvencijas

"Par tiesu starptautisko pieejamību"

īsa priekšvēsture

1954. gadā Hāgas Starptautisko privāttiesību konference pieņēma Konvenciju par civilprocesa jautājumiem, kurā tiek regulēti šādi tiesiskās palīdzības jautājumi:

1) tiesas un ārpustiesas dokumentu nodošana ārvalstīs (tagad to aizstāj 1965. gada Hāgas konvencija "Par tiesas un ārpustiesas dokumentu nodošanu ārvalstīs civilajās un komerclietās") ;

2) ārvalstu tiesu uzdevumi (tagad to aizstāj 1970. gada Hāgas konvencija "Par pierādījumu pieprasīšanu ārvalstīs civilajās un komerclietās);

3) ķīlas ņemšanas aizliegums no ārvalstnieka, bezmaksas juridiskās palīdzības sniegšana, izrakstu no civilstāvokļa aktu ierakstiem bezmaksas izsniegšana. Šo jautājumu regulēšanu tagad aizstāj jaunāka un mūsdienīgāka konvencija - 1980. gada Hāgas konvencija "Par tiesu starptautisko pieejamību".

Tādējādi Hāgas 1954. gada Konvenciju par civilprocesa jautājumiem var uzskatīt par minētās Hāgas 1980. gada konvencijas priekšteci. Tā kā Latvijā tagad ir spēkā gan 1954. gada, gan 1980. gada konvencijas, tad jāņem vērā, ka pēdējā aizstāj 1954. gada konvencijas 17.-26.pantu (saskaņā ar 1980. gada Hāgas konvencijas 22. pantu). Līdz ar to juristiem, kuri piemēros šo Hāgas konvenciju "Par tiesu starptautisko pieejamību", jāizšķir, kuros gadījumos un ar kurām valstīm piemērot Konvenciju par civilprocesa jautājumiem un konvenciju "Par tiesu starptautisko pieejamību". Lai taptu skaidrāks šis jautājums, piedāvāju salīdzinošu tabulu par abu minēto konvenciju piemērojamību:

1954.g. 1980.g. piemērojamā
konvencijas konvencijas konvencija starp
dalībvalstis dalībvalstis Latviju un
attiecīgo ārvalsti
Argentīna - 1954.g. konvencija
Austrija - 1954.g. konvencija
Beļģija - 1954.g. konvencija
Horvātija Horvātija 1980.g. konvencija
Čehija Čehija 1980.g. konvencija
Dānija - 1954.g. konvencija
Ēģipte - 1954.g. konvencija
Somija Somija 1980.g. konvencija
Maķedonija Maķedonija 1980.g. konvencija
Francija Francija 1980.g. konvencija
Vācija Vācija 1980.g. konvencija
Ungārija - 1954.g. konvencija
Izraēla - 1954.g. konvencija
Itālija Itālija 1980.g. konvencija
Japāna - 1954.g. konvencija
Luksemburga Luksemburga 1980.g. konvencija
Maroka Maroka 1980.g. konvencija
Nīderlande - 1954.g. konvencija
Norvēģija - 1954.g. konvencija
Polija Polija 1980.g. konvencija
Portugāle - 1954.g. konvencija
Rumānija - 1954.g. konvencija
Slovākija - 1954.g. konvencija
Spānija Spānija 1980.g. konvencija
Surinama - 1954.
komentāri
0 KOMENTĀRI
TAVA ATBILDE :
VĀRDS
3000
IENĀKT:
KOMENTĒŠANAS NOTEIKUMI
visi numura raksti
Intervija
Par reliģisko lietu pārvaldīšanu, likumā un dzīvē
Skaidrojumi. Viedokļi
Par personas datiem, to aizsardzību un tiesiskumu
Skaidrojumi. Viedokļi
Vai likums ļauj iepazīties ar slēgtā tiesas sēdē pasludinātu spriedumu pilnā tekstā?
Par zaudējumu piedziņu Nr. SKC-302
Par darījumu tiesisko spēku Nr.SKC-197
AUTORU KATALOGS